-
1 perpetuidad
1) бессрочность, пожизненность;2) бессрочное владение;3) пожизненная рента;4) имущественный статус, не подлежащий изменению;5) бессрочный статус;6) непрерывность* * *f1) бессрочность4) имущественный статус, не подлежащий отмене; бессрочный статус -
2 anualidad perpetua
-
3 anualidad perpetua
сущ.юр. бессрочное владение, пожизненная рента, пожизненный аннуитет -
4 perpetuidad
сущ.1) общ. вечность2) юр. бессрочное владение, бессрочность, бессрочный статус, непрерывность, пожизненная рента
См. также в других словарях:
ЧИНШЕВОЕ ВЛАДЕНИЕ — бессрочное и потомственное пользование землей с правом полного распоряжения ею по своему усмотрению, но накладывающее на владельца обязанность исполнять в пользу собственника участка определенные законом повинности; см. ЧИНШЕВИК. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Таймшер — (англ. timeshare, «разделение времени») право одного из владельцев многовладельческой собственности на использование самой собственности в отведённые ему участки времени. Чаще всего применяется на рынке недвижимости как международная… … Википедия
Марокко — Королевство Марокко, гос во на С. З. Африки. Страна получила название по городу Марракеш, который в средние века был одной из ее столиц. В самом Марокко гос во до сих пор называется так же, как и город, Марракеш. Но в Европе в конце XIX в.… … Географическая энциклопедия
Британская империя — British Empire империя ← … Википедия
Алироев, Иса Ибрагимович — Народный депутат, член Совета Республики Верховного Совета РФ (1990 1993), был членом Комитета по международным делам и внешнеэкономическим связям, принимал участие в работе фракций "Суверенитет и равенство", "Смена (новая… … Большая биографическая энциклопедия
ЭФИОПИЯ. ЭКОНОМИКА — Ведущую роль в экономике Эфиопии играет потребительское сельское хозяйство. В начале 1990 х годов более половины валового внутреннего продукта (ВВП) приходилось на долю сельскохозяйственного производства. На протяжении того же периода в ВВП росла … Энциклопедия Кольера
МАРОККО. ИСТОРИЯ. 19 в — Иностранное вмешательство в 19 в. После того как Сиди Мухаммед ибн Абдаллах умер в 1790, Марокко столкнулось с проблемой политического вакуума в период правления сына скончавшегося правителя Мулай Слимана, который в 1819 потерпел военное… … Энциклопедия Кольера
Эфиопия — 1) Народная Демократическая Республика Эфиопия, гос во в Вост. Африке. Название Эфиопия от ее др. греч. наименования Айтопия, образованного от этнонима айтопи обожженолицые , т. е. имеющие смуглое лицо. См. также Уэби Шабелле. 2) Африка… … Географическая энциклопедия
Кокосовые острова — У этого термина существуют и другие значения, см. Кокосовый остров. Территория Кокосовых островов (Килинг) англ. Territory of the Cocos (Keeling) Islands … Википедия
Кокосовы Острова — Координаты: 12°02′35″ ю. ш. 96°53′43″ в. д. / 12.043056° ю. ш. 96.895278° в. д … Википедия
Кокосовые (Килинг) острова — Координаты: 12°02′35″ ю. ш. 96°53′43″ в. д. / 12.043056° ю. ш. 96.895278° в. д … Википедия